-
1 une bonne ménagère
сущ.общ. хорошая хозяйкаФранцузско-русский универсальный словарь > une bonne ménagère
-
2 ménagère
-
3 ménagère
f !.. [дома́шняя] хозя́йка ◄е►;c'est une bonne ménagère — она́ хоро́шая хозя́йка
2. (couverts) набо́р столо́вых прибо́ров -
4 avoir du bol
прост.(avoir du bol [тж. avoir du pot])иметь везение, удачу; быть удачливым, везучимCette sortie-là était vraiment déserte. Une grosse femme en blouse bleue se tenait dans la guérite vitrée. - Tiens, remarqua Kid, c'est une bonne ménagère. Tu as du bol. Même si elle t'attend, elle doit pas avoir une pointe de vitesse terrible. (B. Clavel, L'Hercule sur la place.) — У этого выхода действительно никого не было. Толстая женщина в синем халате сидела в застекленной будке. - Смотри, - заметил Кид. - Эта мамаша, видать, добрая. Тебе повезло. Даже если она должна тебя задержать, ей не догнать тебя.
См. также в других словарях:
bonne — [ bɔn ] n. f. • 1708 t. d affection; 1762 « gouvernante d enfants »; subst. fém. de 1. bon 1 ♦ Vieilli Bonne à tout faire : domestique s occupant du ménage, du linge, des courses, de la cuisine, etc. ⇒ domestique. Bonne d enfants. ⇒ gouvernante,… … Encyclopédie Universelle
ménagère — nf., femme qui s occupe du ménage : ménazhîre (Albanais.001, Morzine, Saxel.002, Thônes), ményazhére (Arvillard), min nazhîre (Villards Thônes). E. : Tablier. A1) une bonne ménagère : na bouna fèna de maizon <une bonne maîtresse de maison>… … Dictionnaire Français-Savoyard
Bazar Bonne-Nouvelle — Présentation Architecte Joseph Antoine Froelicher et Jean Louis Victor Grisart Date de construction 1836 Destination initiale Magasin Propriétaire André Martin Labbé … Wikipédia en Français
ménager — 1. ménager [ menaʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • XVe; intr. 1309 « habiter »; de ménage I ♦ 1 ♦ Disposer, régler avec soin, adresse. ⇒ arranger. Ménager une entrevue, un entretien. ⇒ faciliter. L auteur « ménage d avance et de loin les… … Encyclopédie Universelle
bon — 1. bon, bonne [ bɔ̃, bɔn ] adj. et adv. • buon Xe; lat. bonus. REM. Le compar. de bon est meilleur; plus... bon peut s employer lorsque les deux mots ne se suivent pas : Plus ou moins bon. Plus il est bon, plus on se moque de lui. En épithète,… … Encyclopédie Universelle
Couvent des Dames de Berlaymont — Le couvent des Dames de Berlaymont, fondé à Bruxelles en 1625 par Marguerite de Lalaing, avec la complicité de son époux Florent de Berlaymont, était un monastère de chanoinesses augustiniennnes. Expropriées une première fois, les chanoinesses… … Wikipédia en Français
dicton — [ diktɔ̃ ] n. m. • 1541; lat. dictum « sentence » ♦ Sentence passée en proverbe. ⇒ 1. adage, aphorisme, maxime. « tous les jolis dictons, proverbes ou adages, dont nos paysans de Provence passementent leurs discours » (A. Daudet). ● dicton nom… … Encyclopédie Universelle
duplicata — [ dyplikata ] n. m. • 1511; lat. médiév. duplicata (littera) « (lettre) redoublée » ♦ Dr., admin. Second exemplaire d une pièce ou d un acte ayant même validité. ⇒ double (cf. Copie conforme). Le duplicata d un diplôme, d une quittance, d un… … Encyclopédie Universelle
Maladie infectieuse — Une maladie infectieuse est une maladie provoquée par la transmission d un micro organisme : virus, bactérie, parasite, champignon. Les virus ne sont pas vivants, mais, comme le prion, qui n est pas à proprement parler un micro organisme ils … Wikipédia en Français
ménager — 1. (mé na jé. Le g prend un e devant a et o : ménageais, ménageons) v. a. 1° Employer, dépenser avec économie, comme on fait dans un ménage bien conduit. Il ménage bien son revenu. Il ménage tout ce qu il peut dans sa maison. • Il entre dans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rizipisciculture — La rizipisciculture consiste en l élevage de poissons dans une rizière en même temps que la culture du riz, selon la FAO. Sommaire 1 Description 2 Système riz poisson 3 Aménagements … Wikipédia en Français